“For Nilita Vachani, an award-winning filmmaker, writer, and teacher, a film does not simply begin and end on screen. It makes its rounds, triggers conversations, and sometimes, successfully leaves the audience unsettled.”